Weight Of The World (tradução)

Original

Thunderstone

Compositor: Nino Laurenne

Você pode sentir a pressão aumentar
Você pode ver todos os sinais de desespero
Agora está começando e você não pode correr
Você pode ver, todas as massas estão se afastando da fome, da agonia
Mas está em todos os lugares, verdadeira e injusta
Faça o que fizer, onde quer que vá, sombras de fantasmas estão por perto
Caçando você, nunca deixando você ir
No inferno você esteve, ano após ano

A praga está na tela
Você pode viver ignorando apesar do que já viu?
Você pode carregar o peso do mundo por si mesmo?
Tudo só, tão só
Quando a verdade é revelada
E todas as cicatrizes em seu coração podem ser curadas
E todas as memórias que você tem, alegre e triste
Terão desaparecido em vão
Agora e para sempre

A fonte de destruição está alimentando as nossas necessidades
E isso está tentando nos fazer apaziguar
Não há dor suficiente, e isso nos impulsiona loucura
Vício está alimentando o nosso frenesi
Nossa ganância e nossas mentiras nos desviaram
Longe demais?
Tão errado